מה צריך לדעת
- פתח את סרגל הצד באפליקציית Translate ובחר שיחה.
- הקש על שלושת הנקודות בפינה השמאלית התחתונה ובחר תרגום אוטומטי.
- הקש על הסמל microphone כשהשיחה מתחילה. לאחר מכן, אינך צריך לגעת שוב בסמל; פשוט דבר.
מאמר זה מסביר כיצד להפעיל ולהשתמש בתרגום אוטומטי באפליקציית Translate ב-iPad. בעבר תרגום אוטומטי היה זמין רק ב-iPhone, אך הוצג ונכלל ב-iPadOS 15. באמצעות תרגום אוטומטי, אתה יכול להמשיך שיחה שמתורגמת באופן מיידי.
איך להפעיל תרגום אוטומטי ב-iPad
אם אתה משוחח עם מישהו שמדבר ניב אחר, אתה יכול להשתמש בתרגום אוטומטי כדי להציג את השיחה המתמשכת בשתי השפות.
-
כדי לאפשר תרגום אוטומטי, פתח את אפליקציית Translate ובמידת הצורך, הצג את סרגל הצד באמצעות הלחצן בצד שמאל למעלה.
Image -
בחר שיחה בסרגל הצד.
Image -
בצד ימין, הקש על שלושת הנקודות בצד ימין למטה ובחר תרגום אוטומטי.
Image
הגדר תרגום אוטומטי ב-iPad
לפני שתתחיל להשתמש בתרגום אוטומטי, תוכל לשנות כמה מההגדרות שלו. אלה מאפשרים לך לבחור את שתי השפות, לבחור את תצוגת האפליקציה הטובה ביותר למצב שלך ולשמוע את התרגומים בקול רם.
בחר את השפות
כשאתה מוכן להתחיל את השיחה שלך, תוכל לבחור את שתי השפות באמצעות התיבות הנפתחות בחלק העליון של צד השיחה של המסך.
לחילופין, אתה יכול לגרום ל-Translate לזהות אוטומטית את שתי השפות שהוא שומע. הקש על שלושת הנקודות בפינה השמאלית התחתונה ובחר זיהוי שפה.
בחר את התצוגה
מצב שיחה באפליקציית Translate מספק שתי תצוגות לבחירה, כך שתוכלו להשתמש באחת אם אתם יושבים זה לצד זה או בשנייה אם אתם עומדים זה מול זה.
כברירת מחדל, תראה תצוגת Side by Side. כדי להחליף תצוגות, הקש על הסמל View בצד שמאל למטה (משמאל לסמל המיקרופון) ובחר Face to Face.
אם ברצונך לחזור לתצוגה זה לצד זה, הקש על X בצד שמאל למעלה של תצוגת פנים אל פנים.
השמע את התרגומים בקול רם
אפשרות נוספת שתוכל להפעיל עבור השיחה שלך היא להשמיע אותה בקול. הקש על שלושת הנקודות בפינה השמאלית התחתונה ובחר Play Translations.
כשתפעיל תכונה זו, תשמע את התרגומים ותראה אותם על המסך.
כיצד להשתמש בתרגום אוטומטי ב-iPad
לאחר הפעלת תרגום אוטומטי והתאמת ההגדרות, הקש על הסמל microphone כאשר השיחה שלך מתחילה. וזה כל מה שיש בזה!
אתה והאדם שאיתו אתה מדבר תראה את השיחה בשתי השפות על המסך. לאחר מכן תוכלו לדבר אחד עם השני בנוחות מבלי להקיש על כפתור נוסף.
אם השיחה אכן נעצרת לזמן קצר, תראה שוב את סמל המיקרופון. פשוט הקש עליו כדי להמשיך בשיחה המתורגמת שלך.
כשתסיים, תוכל לנקות את השיחה ולהתכונן לשיחה הבאה אם תרצה. כדי לעשות זאת, הקש על שלושת הנקודות בפינה השמאלית התחתונה ובחר נקה שיחה. כדי לאשר, הקש על נקה בחלון המוקפץ.
אם תרצה לנסות אפליקציות דומות, עיין ברשימה שלנו של אפליקציות התרגום הטובות ביותר.
שאלות נפוצות
איך מתרגמים קבצי PDF לאנגלית באייפד?
כדי לתרגם טקסט ממסמך, תזדקק לאפליקציה של צד שלישי. לדוגמה, אתה יכול להוריד את מתרגם השפה מאת Mate לאייפד שלך. לאחר מכן, בחר את הטקסט שברצונך לתרגם במציג ה-PDF ועבור אל Share > Translate, והאפליקציה תספק תרגום בקפיצה חלון למעלה.
איך ניתן לתרגם דף בספארי באייפד?
פתח את האתר בספארי והקש על הסמל aA בצד שמאל של שורת הכתובת. בחר תרגם ל(שפה לבחירה) > Enable Translation. כדי לכבות את התרגומים, הקש שוב על הסמל aA והקש על View Original.
