מה צריך לדעת
- הקש על השפה תרגם מ או תרגם ל באפליקציה. בחר שפה מהרשימה והקש על חץ ההורדה. הקש הורד.
- חזור על כל השפות שברצונך להוריד.
- השתמש באפליקציה כרגיל: תוכל לתרגם טקסט, תמונות, כתב יד, שיחות וקול.
מאמר זה עוסק כיצד להוריד שפות (ולמחוק אותן כשתסיים) להשתמש ב-Google Translate במצב לא מקוון באפליקציות הרשמיות לנייד עבור Android ו-iOS. גרסת שולחן העבודה אינה תומכת בשימוש במצב לא מקוון.
איך להגדיר את Google Translate לשימוש לא מקוון
כאשר אתה מנסה להבין או לתקשר בשפה אחרת, Google Translate הוא משאב מצוין. כדי להשתמש באפליקציה במצב לא מקוון, עליך להוריד את השפות שברצונך לתרגם.
הורד עבור
- פתח את אפליקציית Google Translate.
-
השפה המופיעה בפינה השמאלית העליונה היא התרגום מהשפה ואילו השפה המופיעה בפינה הימנית העליונה היא התרגום לשפה.
הקש על התרגום מ- או על התרגום לשפה, תלוי איזה מהם ברצונך לשנות ו/או להוריד.
- חפש את השפה הרצויה מהרשימה הנפתחת והקש על חץ ההורדה מימין לה.
-
יופיע חלון קופץ שיגיד לך כמה שטח אחסון תצטרך. הקש על הורד כדי להמשיך.
Image שימו לב שלא לכל השפות יהיה לחצן הורדה לצדן, כלומר הן אינן זמינות להורדה. תדע שהורדה שפה אם אתה רואה סמל סימן ביקורת לצדה ברשימה הנפתחת.
- חזור על שלבים שלוש וארבע עבור כל השפות הרצויות (אם ישנן מספר שפות שברצונך להוריד).
-
עכשיו אתה יכול לפתוח את אפליקציית Google Translate בכל פעם שאתה נמצא באזור ללא חיבור לאינטרנט ולהגדיר את Translate from או Translate toשפה כמו כל אחת מהשפות שהורדת בעבר.
השתמש באפליקציה כרגיל אם היית מחובר לאינטרנט. תוכל לתרגם טקסט, תמונות, כתב יד, שיחות וקול - הכל בזמן שאתה לא מקוון.
איך למחוק שפות שהורדת
הורדות שפות Google Translate תופסות הרבה מקום אחסון - במיוחד אם אתה מוריד מספר שפות. ייתכן שתרצה למחוק חלק מההורדות שלך כאשר אינך זקוק להן עוד כדי לפנות מקום. בצע את ההוראות הבאות כדי ללמוד כיצד.
- הקש על הגדרות בתפריט התחתון. ב-Android, ייתכן שתצטרך להקיש על התפריט בפינה השמאלית העליונה.
- הקש תרגום לא מקוון.
-
הקש על הסמל פח האשפה מימין לכל אחת מהשפות שהורדת כדי למחוק אותו מההורדות שלך. בהתאם למכשיר שבו אתה משתמש, לאחר מכן ייתכן שיהיה עליך לאשר שברצונך למחוק או להסיר את השפה.
Image
בדוק בקביעות אם יש עדכוני שפה
ידוע שגוגל משחררת עדכונים לשפות שלה ב-Google Translate, אז אם אתה מתכנן לשמור שפות מסוימות מאוחסנות בהורדות שלך לאורך זמן, מומלץ לבדוק את הורדות השפה שלך (הגדרות > תרגום לא מקוון) וחפש עדכונים שעשויים להיות זמינים.פשוט הקש על העדכון עבור השפה המתאימה ובצע את השלבים כדי לקבל את הגרסה העדכנית ביותר.
