אינך יכול לשמוע את הדיאלוג בטלוויזיה שלך? לפעמים כשצופים בתוכניות טלוויזיה וסרטים בטלוויזיה HD או 4K Ultra HD, מוזיקת הרקע חזקה יותר מהקולות בטלוויזיה. אתה יכול לעזור לעצור בעיה זו על ידי לימוד כיצד להשתמש בהגדרות האקולייזר של הטלוויזיה שלך לדיאלוג. ייתכן שאפשר גם לכוונן את הסאונד במכשירים חיצוניים כמו נגני Blu-ray.
ההוראות במאמר זה חלות על טלוויזיות והתקנים מתוצרת יצרנים שונים, כולל LG, Roku, Sony, Samsung, Vizio, Apple ו-Amazon.
איך להגביר דיאלוג בטלוויזיות LG
קול ברור עבור טלוויזיות LG הופך את הקולות להבדל יותר. אתה יכול להפעיל אותו ולתת לו לטפל ברמת השמע באופן אוטומטי. אם יש לך גרסאות Clear Voice II או III, תוכל להתאים ידנית גם את הדגשת הקול.
כדי להגיע להגדרות Clear Voice, עבור אל דף הבית ובחר Settings > Sound> הגדרת מצב קול > מצב קול > קול ברור.
איך להגביר דיאלוג בטלוויזיות Roku
לטלוויזיות Roku יש מספר מצבי שמע, כולל רגיל, דיבור, תיאטרון, בס גדול, טרבל גבוה ומוזיקה. אם אתה מתקשה לשמוע קולות, השתמש באפשרות הדיבור.
ב-Roku TV שלך, עבור אל תפריט האפשרויות ובחר מצב סאונד > Speech.
איך להגביר דיאלוג בטלוויזיות של סמסונג
אפשרויות הגדרות הסאונד של הטלוויזיה של סמסונג משתנות לפי שנה ודגם. אפשרות אחת שטלוויזיה של סמסונג עשויה לספק היא Clear Voice (לא זהה לגרסת LG), שמעלה את רמת הקול תוך הורדת רמות צליל הרקע.
אפשרות נוספת היא Amplify, מה שגורם לטלוויזיה להישמע חזק יותר באופן כללי.
כיצד להגביר דיאלוג בטלוויזיות של סוני (ונגני DVD, Blu-ray ו-Ultra HD Blu-ray)
מכיוון ש-Dolby Digital היא המקור העיקרי לאיזון הקול והאפקטים הקוליים הלא תקין, הגדרות הטווח הדינמי של סוני מתייחסות לכך באופן ספציפי. השלבים המדויקים משתנים בהתאם לדגם. מתפריט הבית, עבור אל Settings וחפש את Display & Sound.
שורה התחתונה
טלוויזיות Vizio מציעות הגדרת הפלוס עוצמת הקול. דגמי טלוויזיה מסוימים עשויים לספק גם הגדרות דיאלוג או חדשות כדי לשפר את רמות הקול. אם לטלוויזיה יש הגדרת צליל היקפי, כיבוי שלה עשוי לספק איזון טוב יותר בין הקולות לשאר הסאונד.
איך להגביר דיאלוג ב-Amazon Fire TV
Amazon Fire TV כולל תכונה מובנית הנותנת מענה ישיר לבעיות עם Dolby Digital. עבור למסך הבית ובחר הגדרות > תצוגה וצלילים > אודיו > Dolby Digital Output > Dolby Digital Plus (כבוי)
איך להגביר דיאלוג ב-Apple TV
למכשירי Apple TV יש הגדרה שנקראת הפחתה של צלילים חזקים. כדי למצוא אותו, עבור אל הגדרות > וידאו ואודיו > הפחתת צלילים חזקים.
אפשרויות דיאלוג בקרה בנגני DVD, Blu-ray ו-Ultra HD Blu-ray
לחלק מנגני Blu-ray ו-DVD יש שיפור דיאלוג או הגדרה של בקרת טווח דינמי (DRC). אם יש לך מקורות אחרים המחוברים לטלוויזיה שלך, כגון TIVO, כבלים או תיבת לווין, בדוק את הדגם הספציפי שלך כדי לראות אם יש הגדרות שמע שעשויות לעזור.
אם אתה מתקשה לשמוע קולות מתוכן המוזרם מ-Chromecast, אין הגדרות שיתייחסו לזה, אז תצטרך להיות תלוי בהגדרות האודיו של הטלוויזיה שלך.
ניהול דיאלוג בטלוויזיה על מערכות סאונד חיצוניות
אפשרות נוספת לשיפור הדיאלוג היא לחבר את הטלוויזיה לרמקול חיצוני מוגבר, סרגל קול, או למערכת קולנוע ביתית או רמקול.
דובר להבהרת קול
A Voice Clarifying Speaker הוא דוגמה למכשיר חיצוני המגביר דיאלוג ותדרי קול למי שמתקשה בשמיעה. משדר אלחוטי מתחבר לטלוויזיה (או קופסת כבלים, קופסת לווין, נגן DVD או נגן Blu-ray Disc) המצוידת בחיבורי פלט אופטי אנלוגי או דיגיטלי. המשדר שולח אות שמע אלחוטי לרמקול שניתן למקם ליד מיקום הישיבה שלך כדי לשמוע טוב יותר את הטלוויזיה.
סאונד ברים
יש הרבה ברים קוליים לבחירה בימים אלה; לכל אחד יש גישה שונה לאודיו. אם עדיין אין לך אחת כזו, שווה לבדוק את הטכנולוגיה הזו.
Zvox Audio-bars כוללים את טכנולוגיית Accuvoice. לחצן הפעלה/כיבוי של Accuvoice מסופק בכל שלטי ה-ZVOX Audio. הגדרות סאונד אחרות, כגון פלט פלט ומצב סראונד, עשויות אף הן לעזור. בהתאם לפס הקול של ZVOX או לדגם הבסיס, תכונת Accuvoice עשויה לספק עד שש רמות חיזוק קול.
ל- Sonos Playbar, PlayBase ו-Beam יש הגדרות שיפור דיבור וצלילי לילה. שיפור הדיבור מדגיש את תדרי השמע הקשורים לדיאלוג. צליל לילה מבהיר את הדיאלוג ומפחית את עוצמת הצלילים החזקים בעת האזנה בעוצמה נמוכה.
מערכות קולנוע ביתי
אם הטלוויזיה ומכשירי המקור שלך מחוברים למקלט קולנוע ביתי או להגדרת רמקול, כוונן את עוצמת הקול של ערוץ הרמקול המרכזי בנפרד מהרמקולים האחרים כך שהקולות והדיאלוג יהיו ברורים יותר. לאחר הגדרת רמות הקול עבור כל ערוץ ברסיבר קולנוע ביתי, אינך צריך לאפס את הרמות ללא הרף.
סרגלי סאונד הכוללים רמקולים סראונד-מרכזיים וחיצוניים עשויים לספק הגדרות רמת צליל דומות כמו רסיבר קולנוע ביתי.
למה אתה לא יכול לשמוע דיאלוג בטלוויזיה
תערובות סאונד מקוריות לסרטים נועדו להישמע באולם קולנוע ולא בסביבה ביתית. מכיוון שהאקוסטיקה של בתי קולנוע שונה, האיזון בין דיאלוג, מוזיקה ואפקטים קוליים לא תמיד מתורגם היטב לצפייה ביתית.
רוב האולפנים מתאימים את הסאונד לסטרימינג, DVD, Blu-ray או Ultra HD Blu-ray דיסק. חלק מהאולפנים עוברים את התמהיל התיאטרלי המקורי. זה גורם לעתים קרובות לדיאלוג בנפח נמוך וחוסר עקביות אחרות. בעיה נוספת היא שאין מספיק מקום פנימי בטלוויזיות הדקות של היום עבור רמקולים בגודל מתאים.
דחיסה דינמית לטווחים להצלה
בשל הבדלים בכושר השמיעה האנושי, אין פתרון אחד מדויק לשיפור קול הטלוויזיה. טכניקה נפוצה המספקת איזון קול ברמה היא דחיסת טווח דינמי.
אין להתבלבל עם התכווצות גדלי קבצים דיגיטליים, דחיסת טווח דינמי כרוכה בקיצור הטווח בין החלק הרם והרך ביותר של פסקול, המכונה הטווח הדינמי.
דחיסה של טווח דינמי מורידה צלילים חזקים (מוזיקה ואפקטים קוליים) ומעלה צלילים רכים יותר (שירה ודיאלוג) כך שכל הצלילים יהיו ברמה דומה. בהתאם למותג ולדגם של הטלוויזיה או מכשיר אחר, דחיסת טווח דינמי עוברת במספר שמות כגון:
- DRC (בקרת טווח דינמי)
- שיפור דיבור או דיאלוג
- פלוס עוצמת הקול
- קול ברור (LG)
- Dolby Volume (Dolby Labs)
- Accuvoice (Zvox Audio)
- Audyssey Dynamic Volume (Audyssey)
- הפחתת צלילים חזקים (Apple)
- Studio Sound and TruVolume (DTS)
השלבים להגברת הקול או הדיאלוג משתנים בין היצרנים. עיין במדריך למשתמש של המכשיר שלך אם אתה נתקל בבעיות עם השלבים שלמעלה.
שאלות נפוצות
איך אני מחבר סאונד בר לטלוויזיה שלי?
הסתכל תחילה על מחברי הסאונד בר בטלוויזיה ובסאונד בר. רוב ברים הקול מתחברים באמצעות כבל אופטי דיגיטלי, קואקסיאלי דיגיטלי או אנלוגי. מחברים אחרים כוללים HDMI המאפשרים בדרך כלל חיבור של DVD, Blu-ray, תיבת כבלים או סטרימר מדיה כמו Roku.
איך אני מחבר מיקסר למחשב שלי?
ודא תחילה שלמחשב שלך יש יציאת קלט שמע. תזדקק לכבל RCA כפול לתקע מיני כדי לחבר את המיקסר ליציאת כניסת השמע במחשב. לאחר מכן חבר את תקע ה-RCA לשקע היציאה RCA במיקסר.
